Niall Horan reveals the two artists he’d most like to perform with on tour