Chadwick Boseman to be honored with posthumous Hollywood Walk of Fame star