Watch Adam Levine & ‘The Voice’ coaches sing Elton as he reveals what will be his ‘greatest accomplishment in life’