Carrie Underwood comes home: Country superstar is replacing Katy Perry as ‘American Idol’ judge